Two festive moments at Le Rosey

Tradition is an important part of life at Le Rosey and throughout the school year, we celebrate several events in which the whole school can partake.

The 6th December marked the fête de la saint Nicolas, to announce Christmas and celebration with family. We greeted Saint Nicolas at the entrance to Le Rosey, before he processed up the driveway to the château courtyard accompanied by his entourage of two pères fouettards and a merry band of elves. There, he offered traditional gifts of biscuits, mandarins and peanuts to all the children who had come to see him.

On the 12th December at midday in the dining room, we celebrated the fête de l’Escalade, which pays homage to the fight for independence that Geneva, like many other Swiss cantons, had to endure to defend its freedom. As Mr Gudin declared to the dining room, “Ainsi périssent les ennemis de la République!”, the youngest and eldest at each table smashed the traditional chocolate pot before sharing the sweets and shell with their friends.

Fête de la saint Nicolas Fête de l'Escalade

 

 

 



Deux fêtes traditionnelles dans la vie du Rosey

Le Rosey est très attaché à certaines traditions qui rythment le calendrier de l’année scolaire.

La fête de la Saint-Nicolas le 6 décembre et celle de l’Escalade le 12 décembre font partie de ces traditions.

Dans la nuit du 6 décembre, remontant l’allée principale du Rosey accompagné par ses deux Pères Fouettards et d’une ribambelle de petits lutins, saint Nicolas conduit le cortège jusque dans la cour du château où il régale petits et grands de cacahuètes, mandarines et biscômes.

La fête de la Saint-Nicolas, patron des enfants, remonte au Xème siècle et annonce la fête de Noël et de la famille.

Le 12 décembre à midi, à l’occasion de la Fête de l’Escalade, retentit dans la salle à manger un tonitruant « Ainsi périssent les ennemis de la République! »: la marmite en chocolat est cassée, la Mère Royaume est ressuscitée et Genève reste libre.

Cette commémoration historique nous rappelle que Genève, comme d’autres cantons suisses, a dû lutter au fil des siècles pour garder son indépendance.

Fête de la saint NicolasFête de l'Escalade

 

 



error: Content is protected !!